Psalm 51:15

SVZo zal ik den overtreders Uw wegen leren; en de zondaars zullen zich tot U bekeren.
WLCאֲלַמְּדָ֣ה פֹשְׁעִ֣ים דְּרָכֶ֑יךָ וְ֝חַטָּאִ֗ים אֵלֶ֥יךָ יָשֽׁוּבוּ׃
Trans.’ălamməḏâ fōšə‘îm dərāḵeyḵā wəḥaṭṭā’îm ’ēleyḵā yāšûḇû:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

Zo zal ik den overtreders Uw wegen leren; en de zondaars zullen zich tot U bekeren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲלַמְּדָ֣ה

leren

פֹשְׁעִ֣ים

overtreders

דְּרָכֶ֑יךָ

Uw wegen

וְ֝

-

חַטָּאִ֗ים

en de zondaars

אֵלֶ֥יךָ

-

יָשֽׁוּבוּ

zullen zich tot bekeren


Zo zal ik den overtreders Uw wegen leren; en de zondaars zullen zich tot U bekeren.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!